No irás ahí, ¿verdad? Porque no vienes conmigo. | You are not actually going there, are you? |
¿porque no vienes a cenar en el centavo del ejercito? | Why don't we go to dinner on the army's dime? |
Entonces ¿porque no vienes y trabajas conmigo? | Then why don't you come and work with me? |
Estoy aquí porque no vienes a mí. | I'm here because you don't come to me. |
Hey, ¿porque no vienes con nosotros? | Hey, why don't you come with us? |
Sam, ¿porque no vienes aquí? | Sam, why don't you come over here? |
No sé porque no vienes conmigo. | I don't know why you don't come with me. |
¿porque no vienes con nosotros? | Why don't you come with us? |
Y tu, porque no vienes cuando te llamo? | And you, why don't you come when I call you? |
Quizá porque no vienes a menudo. | That's because you don't come here that often. |
