Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Hemos decidido no ir todavía porque es peligroso.
We've decided not to go yet because it is dangerous.
Y la razón es porque es peligroso.
And the reason why is because he's dangerous.
No podemos andar juntos porque es peligroso.
We can't continue on together because it's dangerous.
No quiero hacerlo porque es peligroso y tonto.
I don't want to do it because it's dangerous and it's stupid.
¿Quiere usted decir que no debemos mirar porque es peligroso hacerlo?
Do you mean to say, we must not look because it is dangerous to look?
Te llevará mucha práctica, porque es peligroso.
It will take a lot of practice because..
¡Esto ocurre porque es peligroso!
That is because it is dangerous!
Hoy no queremos hablar más sobre la supervivencia del más apto porque es peligroso.
Today we no longer want to speak about the survival of the fittest because it is dangerous.
No se puede poner la mente en blanco durante las meditaciones ni relajaciones porque es peligroso.
The mind cannot be made blank during meditation and exercises because it is dangerous.
Es preciso terminar con esta estrategia del chivo emisario, porque es peligroso manipular la inmigración.
We must put an end to this scapegoat strategy, for it is dangerous to manipulate immigration.
Palabra del día
salir del cascarón