Porcierto | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Me encanta cuando vas con esto, porcierto.	I love where you're going with this, by the way.
Si pudieras calmarte un minuto lo cual porcierto es más tiempo del que tenemos.	Calm down for a minute, which is incidentally more time than we have.
La reforma de esta última organización y la instauración de unreequilibrio de la correlación de fuerzas en su seno son, porcierto, condiciones indispensables para el establecimiento de un mundo multipolar.	The reform of this organization and the rebalancing of relations within it are also unavoidable conditions for establishing a multipolar world.
En lo referente al financiamiento, este nosólo proviene hoy de los ingresos por drogas, cuya producción, porcierto, durante el periodo de estancia de las fuerzas internacionales en Afganistán, aumentó muchísimo, y nosólo en un pequeño porcentaje.	As for financing sources, today, the money is coming not just from drugs, production of which has increased not just by a few percentage points but many-fold, since the international coalition forces have been present in Afghanistan.
Porcierto, he hablado con la policía de Bay.	By the way, I checked with the police in the Bay Area
Porcierto, ¿escribíelnúmero de la de anoche?	By the way, did I write the number of the one from last night?
Porcierto, recuerdo enrelación con esto, que el ingreso de Rusia, porejemplo, en la OMC, llevó 19años.	Incidentally, in this regard, I will remind you that, for example, the talks on Russia's accession to the WTO lasted 19 years.
Porcierto, ¿te acuerdas de esos papeles que decías que no tenías?	Do you remember those papers that tell you not have? I do not know what you mean.