Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Pero las pocas narraciones que han sido editadas en inglés están agotadas en su mayoría, y casi toda su obra reciente está aún por traducir. | But the few stories that were published in English are mostly out of print, and much of her recent work hasn't been translated. |
Gracias Cobra por traducir y dar actualizaciones. | Thank you Cobra for translating and giving updates. |
¡Quedan solo 23 estrofas y comentarios por traducir! | Only 23 stanzas and commentaries are left to translate! |
Gracias a Osvaldo Ivan Flores por traducir esta página de la web en español. | Thanks to Osvaldo Ivan Flores for translating this web page into Spanish. |
Como suena raro, opté por traducir la frase de manera más legible. | As it sounds weird, I opted to translate the phrase in a more legible way. |
Dinamarca no escatimará ningún esfuerzo en su empeño por traducir esta visión en realidad. | Denmark will spare no effort in its endeavours to translate that vision into reality. |
Gracias por traducir mis frases. | Thanks for translating my sentences. |
Quedan unas 30 páginas por traducir, pero algunas de ellas son transcripciones. | There are about 30 pages left to be translated, but some of those are transcripts. |
Esforcémonos por traducir esos compromisos en políticas prácticas, para beneficio de nuestros pueblos. | Let us strive to translate these commitments into practical policies for the benefit of our peoples. |
Hacer un esfuerzo por traducir la extensa cantidad de material que se encuentra en otros idiomas. | To make an effort to translate the extensive amount of material found in other languages. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
