Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Es por todo eso que me dejarás hablar a mí.
Which is why you will leave the talking to me.
Y aun así, por todo eso, nunca has estado aquí.
And yet, for all of that, you've never been here.
Tienes lo que hace falta para transitar por todo eso.
You've got what it takes to cut through all that.
Ningún niño de 12 años debe pasar por todo eso.
No 12-year-old boy should have to go through all that.
Sí, pasé por todo eso en mi primer lección.
Yes, I went through all of that at my first lesson.
Mira, no puedo tomar todo el crédito por todo eso.
Look, I can't take credit for all of that.
¿Y por qué me has hecho pasar por todo eso?
So why did you let me go through all that?
Nuestro sentido de país Nuestro amor por todo eso es...
Our sense of country? Our love of all that is...
¿Y quieren saber lo que sacó por todo eso?
And want to know what I get for all that?
Habíamos pasado por todo eso en la Gran Rusia.
We had been through all that in Great Russia.
Palabra del día
el saltamontes