Es por todo eso que me dejarás hablar a mí. | Which is why you will leave the talking to me. |
Y aun así, por todo eso, nunca has estado aquí. | And yet, for all of that, you've never been here. |
Tienes lo que hace falta para transitar por todo eso. | You've got what it takes to cut through all that. |
Ningún niño de 12 años debe pasar por todo eso. | No 12-year-old boy should have to go through all that. |
Sí, pasé por todo eso en mi primer lección. | Yes, I went through all of that at my first lesson. |
Mira, no puedo tomar todo el crédito por todo eso. | Look, I can't take credit for all of that. |
¿Y por qué me has hecho pasar por todo eso? | So why did you let me go through all that? |
Nuestro sentido de país Nuestro amor por todo eso es... | Our sense of country? Our love of all that is... |
¿Y quieren saber lo que sacó por todo eso? | And want to know what I get for all that? |
Habíamos pasado por todo eso en la Gran Rusia. | We had been through all that in Great Russia. |
