Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Si tienes la visa de estudiante, puedes trabajar hasta 40 semanas por quincena (no necesariamente 20 a la semana, pero 40 cada dos).
If you hold a student visa, you are eligible to work 40 hours per fortnight, this means 40 hours per two weeks (not necessarily 20 hours every week).
Un interés de libreta o cuenta de ahorros se calculan por quincena.
A passbook or savings account interest are calculated per fortnight.
Alquiler los meses de verano por semana por quincena o mes completo.
Rent the summer months per week for a fortnight or full month.
El interés se calcula por quincena y se capitalizan anualmente el 31 de diciembre.
The interest is calculated per fortnight and capitalized annually on December 31.
XVI, no se podía recibir la comunión con más frecuencia que una vez por quincena.
XVI, you could not receive Communion more often than once a fortnight.
Los meses de Mayo y Junio a 300 € por quincena, el resto consultar precio.
The months of May and June to € 300 per fortnight, the rest see price.
El porcentaje de pago son entre $ 360 y $ 390 por quincena, dependiendo de su situación.
Payment rates are between $360 and $390 per fortnight depending on your situation.
El precio es de 600 € por quincena en Julio Y primera de Septiembre.
The price is of 600 € for fortnight in July And The First of September.
Los bungalows están disponibles a partir de 3 noches (temporada baja) y en los meses julio y agosto por quincena o mes completo.
The bungalows are available from 3 nights (low season) and in July and August months fortnight or full month.
Cocina equipada (horno, microondas, lavadora, tostador, plancha) Ropa de cama (toallas, no) Alquiler por quincena al módico precio de 750 euros!
Fully equipped kitchen (oven, microwave, toaster, iron) Linen (towels, no) Rental per fortnight for the modest price of 750 euros!
Palabra del día
el estanque