Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Ahora, por que esto no me sorprende?
Now, why doesn't that surprise me?
Es por que esto que debemos ver nuestra vida aquí con toda su frustración, su dolor, su pena a través de una ventana por la cual vemos la eternidad.
This is why we must look at our life here with all its frustration, pain, and sorrow through a window through we see eternity.
¿Por que esto es una tentativa educativa?
Why is this an educational endeavor?
¿Por qué esto es así, y cuál es la alternativa?
Why is this so, and what is the alternative?
Puedo ver por que esto es tan importante para Gerhardt.
I can see why this is so important to Gerhardt.
Para ver por que esto es así, considera las alternativas.
To see why this is so, consider the alternative.
Averigua por que esto es tan importante para ella.
Find out why this is so important to her.
Para ver por que esto es, considera las alternativas.
To see why this is so, consider the alternative.
Escucha, habría hecho cualquier cosa por que esto funcionase.
Listen, I would have done anything to make this work.
No sabia por que esto me estaba pasando a mi.
I didn't know why this was happening to me.
Palabra del día
la ola