Juntos podemos construir un nuevo mundo por nuestra cuenta. | Together we can build a new world of our own. |
Edgar es un buen hombre, pero estaremos bien por nuestra cuenta. | Edgar's a good man, but we'll be fine by ourselves. |
Pues danos el dinero, y nos iremos por nuestra cuenta. | So give us the money, and we'll go by ourselves. |
Estábamos en el desierto por nuestra cuenta, eso parecía. | We were in the desert by ourselves, it seemed like. |
Ninguno de los dos puede hacerlo todo por nuestra cuenta. | Neither of you can do it all on our own. |
Créeme, hemos tenido suficiente diversión por nuestra cuenta. | Believe me, we had enough fun on our own. |
Eso es algo que aprendemos todos, cómo sobrevivir por nuestra cuenta. | That's something we all learned, how to survive on our own. |
Apple Music por nuestra cuenta, para iOS y Android. | Apple Music included on us, for iOS and Android. |
Entonces, por que no hacemos una por nuestra cuenta. | So, why don't we do one on our own. |
No podemos salvar el mundo por nuestra cuenta. | We can't save the world on our own. |
