Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Nuestras preces no pueden cambiar esta elección, por muy duramente que recemos. | Our prayers cannot change this choice, however hard we pray. |
Y por muy bueno que sea ir a Nueva York... | And as cool as it is to go to New York, |
Pero por muy buena amiga que seas, no es suficiente. | But as good a friend as you are, it's not enough anymore. |
A veces hay que ceder, por muy doloroso que sea. | Sometimes you have to concede defeat, however painful it may be. |
Sin embargo, por muy sugestiva que parezca, esta comparación tiene sus límites. | Nevertheless, however interesting it may seem, this comparison has its limits. |
Pero por muy incorrecto que sea, no quiero marcharme. | But as wrong as it is, I don't want to leave. |
Una composición, por muy abstracta que sea, tiene una cara. | A composition, however abstract, has a kind of face. |
Mira, por muy duro que te resulte de creer, | Look, as hard as it may be for you to believe, |
Pero esto, por muy amargo que sea, es solo una parte de la realidad. | But this, however bitter, is only part of the reality. |
Tienen un plan, por muy lento que sea el progreso hacia el objetivo. | It has a plan, however slow the progress towards the goal. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
