Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
sin traducción directa |
Ejemplos
Para el registro final usa el banner del lado derecho por favour. | For final registration please use the banner on the right side. |
Una vez concluida la operación, por favour enviarnos una copia justificante bancario mediante fax o correo electrónico. | Once the operation is concluded, please send us a copy of the bank remittance advice via fax or email. |
Si eres el destinatario de un Vale de Regalo Myprotein por favour pregunta a la persona que realizó la compra si todavía conserva los detalles de Vale de Regalo. | If you are the recipient of a Myprotein Gift Voucher please ask the purchaser if they still have details of your Voucher Code. |
Si usted quiere recibir toda la informacion del 17 de abril, por favour suscribase a la lista enviando un mensaje en blanco a: Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. | If you want to receive all the information on the 17th of April please subscribe to the list by sending a blank message to This email address is being protected from spambots. |
Una vez que la operación es conclusa, y para acelerar el proceso, por favour, enviarnos una copia de la orden postal (anverso y reverse) por fax o correo electrónico, indicando siempre NOMBRE COMPLETO, INFORMACIÓN DE CONTACTO y el CÓDIGO DE LA OPERACIÓN. | Once the operation is concluded, and to speed up the process, please forward us a copy of the postal order (front and back side) by fax or email, indicating always FULL NAME, CONTACT INFORMATION and the CODE OF THE OPERATION. |
Por favour facilítenos la mayor información acerca de la propiedad que desea vender. | Please provide as much information about your property you wish to sell. |
Por favour pongase en contacto para obtener más información. | Please contact us for more information. |
Por favour inicia sesión para responder. | Please log in to respond. |
Por favour note que se trata de un producto de lujo hecho de cachemira pura y no es duradero. | Please note that this is a luxury product made from pure cashmere and is not hard wearing. |
Los precios de estas nuevas construcciones oscilan entre los 89.000 euros - 235.000 euros Por favour llame para más detalles y para organizar una vista. | Prices for these new builds range from 89,000 euros - 235,000 euros Please call for more details and to arrange a viewing. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
