Gracias por estar siempre ahí para mí, sin importar qué. | Thank you for always being there for me, no matter what. |
Oleg, por estar siempre cubierto de una película extranjera. | Oleg, for always being covered in a foreign film. |
En concreto, por estar completamente libre de prejuicios y selección. | In particular, for being completely free from prejudice and selection. |
Bienvenidos a la Casa Blanca y gracias por estar aquí. | Welcome to the White House, and thanks for being here. |
Como siempre, gracias por estar ahí y dedicarme tu tiempo. | As usual, thanks for being there and devote your time. |
Está asustado por estar en un barco con un tigre. | He's scared to be on a boat with a tiger. |
Gracias por estar con nosotros en este momento de dolor. | Thank you for being with us in this time of grief. |
Mary: Gracias por estar aquí para responder nuestras preguntas. | Mary: Thank you for being here to answer our questions. |
Presidente y Senadora Clinton, gracias a todos por estar aquí. | President and Senator Clinton, thank you all for being here. |
Es lo que obtienes por estar en el ojo público. | That's what you get for being in the public eye. |
