Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Hemos hecho todo lo posible por determinar su paradero.
Every effort has been made to determine his whereabouts.
Escuela Politécnica, Centro Universitario de Mérida (por determinar)
Polytechnic School, Centro Universitario de Mérida (TBD)
Sin embargo, aún quedan por determinar los detalles y procedimientos de su retorno.
However, the details and procedures for their return still need to be defined.
ETI «Infraestructura»: por determinar en relación con el gálibo.
TSI Infrastructure: tbd relative to the gauge
Los efectos en los mamíferos todavía están por determinar.
Effects in mammals remain largely undetermined.
¿Cómo funcionará el foro? todavía eso se está por determinar.
How will the forum work is still to be determined.
Principios de 2013 [mes aún por determinar]
Early 2013 [month to be determined]
Las líneas discontinuas representan límites por determinar.
Dashed lines represent undetermined boundaries.
Aún quedan por determinar las cifras correspondientes a las milicias y los grupos paramilitares.
The numbers of the militias and paramilitary groups has yet to be determined.
Caribe Barbados Febrero (por determinar)
The Caribbean Barbados February (TBD)
Palabra del día
la garra