El lugar de la reunión anual de 2003 está aún por determinar. | The venue of the annual meeting in 2003 is to be determined. |
Hemos hecho todo lo posible por determinar su paradero. | Every effort has been made to determine his whereabouts. |
Los Episodios 2-5 se lanzarán posteriormente, en fechas aun por determinar. | Episodes 2-5 will be released later, on dates to be determined. |
Escuela Politécnica, Centro Universitario de Mérida (por determinar) | Polytechnic School, Centro Universitario de Mérida (TBD) |
Quedan por determinar las medidas necesarias para satisfacer dichas necesidades. | The measures required to meet these needs remain to be agreed upon. |
Sin embargo, aún quedan por determinar los detalles y procedimientos de su retorno. | However, the details and procedures for their return still need to be defined. |
El lugar donde se celebrará la reunión anual de 2003 está por determinar. | The venue of the annual meeting in 2003 is to be determined. |
ETI «Infraestructura»: por determinar en relación con el gálibo. | TSI Infrastructure: tbd relative to the gauge |
Los efectos en los mamíferos todavía están por determinar. | Effects in mammals remain largely undetermined. |
¿Cómo funcionará el foro? todavía eso se está por determinar. | How will the forum work is still to be determined. |
