Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Oye, ¿podemos conseguir más cerveza por aquí, por favor?
Hey, can we get some more beer in here, please?
Pedir que le trajera la comida por aquí, por favor.
Ask her to bring my food down here, please.
Todos los niños para vacunación por aquí, por favor.
All the children for vaccinations over this way, please.
Pacientes número tres y cuatro, por aquí, por favor.
Patients number three and four, right this way, please.
¿Puedo obtener un PSA por aquí, por favor, stat?
Can I get a PSA over here, please, stat?
Oye, Mira'le, un poquito de atención por aquí, por favor.
Hey, Mira'le, a little attention over here, please.
En ese caso tienen que pasar por aquí, por favor.
In that case you'll have to move down the bus, please.
¿Puedo obtener un médico por aquí, por favor?
Can I get a doctor over here, please?
Sr. Grimes, ¿podría venir por aquí, por favor?
Mr. Grimes, could you come down this way, please?
Oigan, chicos, necesitamos una lona en la tierra por aquí, por favor.
Hey, guys, we need a tarp on the ground over here, please.
Palabra del día
la guirnalda