Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
En general estas mujeres no han tenido ninguna educacion y hablan muy poquito español.
For the most part, these women have no school education and do not speak Spanish very well.
Hola, Vivo en Nueva Caledonia y hablo frances, ingles y un poquito español.
I live in New-Caledonia and I speak in french, in english and a bit spanish.
A estas alturas Tom está aprendiendo poquito español, y Juan habla algo de inglés, y amablemente, dejan que me quede.
At this point Tom is learning a little Spanish, and Juan speaks some English, so they very kindly let me stay behind.
Hable más despacio, por favor. Yo hablo muy poquito español.
Please, speak more slowly. I speak very little Spanish.
Yo hablo poquito español, pero mi amiga vivió en España y lo habla muy bien.
I speak very little Spanish, but my friend lived in Spain and she's fluent.
¿Puedes hablar más despacio? Yo hablo un poquito español y no entiendo lo que dices.
Could you speak more slowly? I speak a little Spanish, and I don't understand what you're saying.
Acabo de llegar a Barcelona, por lo que hablo muy poquito español.
I have just arrived in Barcelona, which is why I don't speak much Spanish.
Palabra del día
el olor