Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Los ferrocarriles se recuperan poquito a poco de un largo periodo de declive.
The railways are very gradually emerging from a long period of decline.
Nos ha abierto las puertas, aunque al principio fue muy poquito a poco, fue muy difícil, porque no éramos, dicho sea de paso, bien recibidos ni tampoco considerados.
It has opened the doors, although at first it was a very slow and very difficult process, because we weren't actually well received or well rated.
Pero, poquito a poco, ella ha visto buenos resultados.
But little by little, she has seen some good results.
Con este proyecto vamos poquito a poco.
With this project we are going step by step.
Es mejor y poquito a poco.
It is better and little by little.
Paso a paso y poquito a poco.
Step by step and bit a bit.
Este es avaro y poquito a poco se decide.
This man is greedy and takes his time before doing it.
Esa es otra forma de iluminación, la cual necesita ocurrir poquito a poco.
This is another way of illumination, which needs to happen a little at a time.
Así, poquito a poco.
That's it, little by little.
Yo creo que cada uno debe ir creándose, poquito a poco, ese interés por el Yoga.
I believe that everyone should be creating, little by little, that interest in Yoga.
Palabra del día
ladrar