Gidget, Moondoggie y los Beach Boys popularizaron el surf. | Gidget, Moondoggie and the Beach Boys popularized surfing. |
Varios años después durante la crisis financiera, Kickstarter e Indiegogo popularizaron el concepto. | Several years later during the financial crisis, Kickstarter and Indigogo popularized the concept. |
Albert Camus y Jean'Paul Sartre fueron los dos filósofos que popularizaron el existencialismo. | Albert Camus and Jean-Paul Sartre were the two philosophers who popularized existentialism. |
Obviamente, este tipo de salones se popularizaron. | Obviously, this kind of thing became popular. |
Finalmente, debe decirse que fueron principalmente los monjes quienes popularizaron su figura. | Finally, it should be said that it was mainly the monks who popularized his figure. |
Las obtenciones vegetales basadas en el gen RR pronto se popularizaron entre los agricultores. | The RR gene-based plant varieties soon became popular among farmers. |
HubSpot tomó una página del libro de estrategias de Salesforce cuando popularizaron Inbound Marketing. | HubSpot took a page from the Salesforce playbook when they popularized Inbound Marketing. |
Estas canciones mas tarde fueron aprovechados por otros arpistas quienes las grabarón y popularizaron. | These songs were harnessed by other harpists who later recorded and popularized them. |
Se popularizaron aún más los conocimientos científicos y se exaltó el espíritu científico. | Scientific knowledge was further popularized and the spirit of science spread. |
Las primeras fotos que se popularizaron en el siglo XIX fueron los daguerrotipos. | The first popular photos at the half of the 19th century were daguerreotypes. |
