Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Misión precisa, Municipio: remando con sync, todos juntos con eficacia, testigos del Evangelio, per perseguire la salvezza del popolo di Dio.
Precise mission, municipality: paddling with sync, all together effectively, witnessing to the Gospel, per perseguire la salvezza del popolo di Dio.
Cuando el poder volvió al popolo grasso al final del siglo 14, un régimen oligárquico fue establecido en Florencia y un número restricto de la clase media mercantil gobernó la ciudad por cerca de 40 años.
When power returned to the popolo grasso at the end of the 14th century, an oligarchic regime was established in Florence and a small restricted number of the merchant middle class governed the city for about 40 years.
Al ser esta última un Estado laico con población musulmana, constituye pues un verdadero monstruo para el teólogo bávaro. Ratzinger se pronuncia entonces contra su entrada en la Unión, objetivo que explicó posteriormente en el Giornale del popolo (20 de septiembre de 2004).
Then, Ratzinger expressed his opposition to the inclusion of Turkey in the Union, something he explained later in the Giornale del popolo (September 20, 2004).
Este último tenía agarrado fuerte el poder, pero en el siglo 14 el popolo minuto intentó varias veces ensanchar la base democrática del gobierno aumentando la participación del Arti minori en el gobierno.
The latter had a firm grip on the power, but in the 14th century the popolo minuto tried several times to broaden the democratic base of the government by increasing the participation of the Arti minori in the government.
La seda tiene un lugar especial en la colección, disminuido en satén y terciopelo liso o procesado: abundante es el uso de alambre y lámina de oro, así como telas bordadas encerado y acolchados, che richiamano la cera-lacca inventata da questo straordinario popolo.
The silk has a special place in the collection, declined in satin and velvet smooth or processed: abundant is the use of wire and gold foil, as well as waxed and quilted embroidered fabrics, che richiamano la cera-lacca inventata da questo straordinario popolo.
Casi todo el mundo a fingir que nada, para adaptarse a No veo, No me siento, No hablo, prefiriendo la vida tranquila a la claridad, Defensa de la Verdad, lasciando allo sbando la parte più consapevole del popolo di Dio.
Almost everyone to pretend nothing, to adjust to I do not see, I can not hear, I do not talk, preferring the quiet life to the clarity, Defense of the Truth, lasciando allo sbando la parte più consapevole del popolo di Dio.
Piazza del Popolo es una gran plaza urbana en Roma.
Piazza del Popolo is a large urban square in Rome.
Actualmente puede verse en la Piazza del Popolo.
Today it can be seen in the Piazza del Popolo.
El establecimiento se encuentra a 2,5 km de la Piazza del Popolo.
The property is located 2.5 km from Piazza del Popolo.
Se encuentra a 300 metros de la Piazza del Popolo.
The property is 300 metres from Piazza del Popolo.
Palabra del día
pronto