Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Just thought I'd pop by on my way to work.
Solo pensé que podría pasarme de camino al trabajo.
Every time I pop by, there are more people here.
Cada vez que vengo hay más gente aquí.
And you just thought you'd pop by the police department?
¿Y pensaste en pasarte por el departamento de policía?
Anyway, I just wanted to pop by and introduce myself.
Como sea, solo quería aparecer y presentarme.
People pop by for music and chat and so on.
La gente se pasa por la música y charla y demás.
Every time I pop by, there are more people here.
Cada vez que paso hay más gente.
I've got time to pop by later...
Tengo tiempo para pasarme más tarde...
But you're more than welcome to pop by.
Pero eres bienvenida a visitarme.
I just wanted to pop by and say thanks for being so kind to my son.
Solo quería pasar y agradecerle por ser tan amable con mi hijo.
And obviously, you felt the same since you asked me to pop by.
Y obviamente, tú has sentido lo mismo dado que me has pedido que venga.
Palabra del día
el acertijo