Poot and his family take pride in their Mayan ancestral roots. | Poot y su familia se enorgullecen de sus raíces ancestrales mayas. |
Jose married Isabel Yeh Poot soon after. | José se casó con Isabel Yeh Poot poco después. |
It wasn't all that long ago that Poot decided to pursue football. | No fue hace que Poot decidió dedicarse al fútbol. |
You know, me and Poot, we been steady working it, you know? | Tú sabes que Poot y yo trabajamos duro, ¿no? |
All three, Luis and Carlos Poot and Jose Góngora, will march for Luis on Friday. | Los tres, Luis y Carlos Poot y José Góngora, marcharán por Luis el viernes. |
OK, trust me, Poot, this is hard time, OK? | Confía en mí, Poot. Esto es difícil. |
At the airport, the quartet was met by the trio of their uncle José and their cousins Luis and Carlos Poot Pat. | En el aeropuerto, el cuarteto fue recibido por el trío de su tío José y sus primos Luis y Carlos Poot Pat. |
In fact, Lion's head coach Mark Huynh recalls the moment when Poot showed up for team tryouts a few years back. | El entrenador, Mark Huynh, recuerda el momento en que Poot se presentó para las pruebas de equipo hace unos años. |
Founder is Ghislaine Melman, who previously worked with the Royal Dutch Navy, Tot-PR, Sopexa and Poot Agencies. | La fundadora es Ghislaine Melman, que con su vida profesional en la Koninklijke Marine (La Marina Real), TOT-PR, Sopexa y Poot Agenturen, cuenta con mucha experiencia. |
Carlos Poot, cousin of Luis Gongora, who was shot by SFPD on April 2016, marches during May Day rally A Day Without Immigrants. | Carlos Poot, primo de Luis Góngora Pat, acribillado por agentes del SFPD en abril de 2016, participa en la marcha del 'Día Sin Inmigrantes'. |
