Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Boredom, he says, results only from the emptiness of the soul and the poorness of thought.
El tedio, dice, solo resulta del vacío del alma y de la esterilidad del pensamiento.
While the fact is that hitting the lottery won't help people get rid of poorness.
Mientras que el hecho es que golpear la lotería no ayudará a la gente a deshacerse de la pobreza.
Well, it's a good thing you had a foundation of poorness so you can really appreciate all this.
Bien, lo bueno es que tienes las bases de la pobreza, así realmente puedes apreciar todo esto.
Well, it's a good thing you had a foundation of poorness so you can really appreciate all this.
Bien, lo bueno es que tienes las bases de la pobreza, así realmente puedes apreciar todo esto.
An auction took place to collect funds to help poor children to abandon their situation of poorness.
Se celebró una subasta donde se recogieron importantes fondos que ayudarán a niños sin recurso a salir de la pobreza.
Due to soil poorness, vines are separated from each other to avoid the competition for resources and entails low yields.
Debido a la pobreza del suelo, las vides están separadas unas de otras para evitar la competencia por los recursos y eso conlleva bajos rendimientos.
Ruins in Crete tend to be particularly ruinous, not only because of their venerable age, but also because of the poorness of the building materials.
Las ruinas en Crete tienden para ser particularmente ruinosas, no solamente debido a su edad venerable, pero también debido a el poorness de los materiales de construcción.
The point is not to palliate the effects, but now we focus on the reasons of poorness and of unsustainability of the model of development.
No se trata de paliar los efectos, ahora se va a las causas de la pobreza y de la insostenibilidad del modelo de desarrollo.
We are in front of a change of paradigm, the focus is the eradication of poorness and decrease of the irregularities, but we can't do it in whatever way.
Estamos ante un cambio de paradigma, el foco es la erradicación de la pobreza y la disminución de las desigualdades, pero no vale hacerlo de cualquier manera.
Post A: Soul A sneaks into the state at the wee hours in the cockcrow barely to employ and does not poorness anyone to experience astir it.
Un puesto: Un alma se cuela en el estado en las primeras horas en el canto del gallo apenas a emplear y no Poorness que cualquiera pueda experimentar en movimiento se.
Palabra del día
abajo