Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
She stayed at home in Paris like some poor thing.
Se quedó en casa en París como una pobrecita.
The poor thing dropped the formula while trying to escape.
La pobre dejó caer la fórmula mientras intentaba escapar.
The poor thing was so tired he fell asleep...
El pobrecito estaba tan cansado que se ha dormido...
And there the poor thing was sitting on one corner.
Y allí estaba la pobre sentada en un rincón.
Yes, but the poor thing was in a hurry.
Sí, pero la pobrecilla está en un apuro.
She was so good, poor thing, like an angel from heaven!
¡Era tan buen, pobrecilla, como un ángel del cielo!
The poor thing is standing as a statue.
La pobre está de pie como una estatua.
Well, it was the least I could do for her, poor thing.
Bueno, era lo menos que podía hacer por ella, pobrecita.
The money there all belongs to his wife, Sandra, poor thing.
El dinero es todo de su mujer Sandra, la pobre.
Found it a couple of years ago, poor thing.
Se la descubrieron hace un par de años, pobrecita.
Palabra del día
la cometa