I don't suppose you remember a song called "Poor John." | No creo que recuerde una canción llamada "Pobre John". |
IF YOU were poor John Kerry, what would you say to all this? | Si fueras el pobre John Kerry, ¿qué dirías ante todo esto? |
In my case, there's poor John. | En mi caso, está el pobre John. |
Poor John Kerry has devoted almost all of his considerable energies to getting both sides to meet, to talk, to reach compromises. | El pobre John Kerry ha dedicado casi todas sus considerables energías a conseguir que ambas partes se reúnan, hablen, lleguen a acuerdos. |
One hundred and fifty million maimed corpses later, poor John Paul II was able to fulfill part of the request in pectore (secretly/unpublicized) on January 1, 1996. | Ciento cincuenta millones de cadáveres más tarde, el pobre Juan Pablo II fue capaz de cumplir parte de la petición in pectore (secretamente / sin darle publicidad) el 1 de enero de 1996. |
