Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
We are invited to a wedding banquet and the party poopers do not understand it.
Estamos invitados a un banquete de bodas y no lo entienden los aguafiestas.
But the point of this approach wasn't to become party poopers.
Pero el quid de este enfoque no es el de convertirnos en aguafiestas.
Many other poopers have resorted to using Sony Vegas or Adobe Premiere to make their videos.
Muchos otros poopers usan Sony Vegas o Adobe Premiere para hacer sus videos.
Antonia and Silvia are party poopers. They always leave early.
Antonia y Silvia son aguafiestas. Siempre salen temprano.
Make sure that the Poopers you check are still making videos, because retired Poopers may use jokes that were hilarious in their day, but have now become outdated or clichéd.
Asegúrate de que los poopers que veas aún hagan videos, porque los que están retirados usan bromas que eran graciosas en su momento, pero ahora ya son obsoletas o son un cliché.
Palabra del día
el pavo