Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
sin traducción directa
Ejemplos
Lost all my money in a ponzi scheme, Charlie.
Perdí todo mi dinero en un engaño de inversión.
He says that wall street is buzzing That kenneth's entire business was a giant ponzi scheme.
Él dice que wall street es toxico. Que el negocio entero de Kenneth era una gigante estafa.
The whole thing turned out to be a Ponzi scheme.
Toda la cosa resultó ser un esquema Ponzi.
His... company turned out to be a Ponzi scheme.
Su... compañía resultó ser una estafa.
The Ponzi scheme wasn't Olivia's idea.
El esquema de Ponzi no fue idea de Olivia.
What do you mean you're buying the Ponzi scheme?
¿A qué te refieres con que tú te creaste el Esquema Ponzi?
The S.E.C. knows your fund is a sham, a Ponzi scheme.
La comisión de valores sabe que vuestro fondo es una farsa, una operación fraudulenta de inversión.
Look also at the Euro Emergency Fund, which is beginning to resemble a Ponzi scheme.
Miren también el Fondo Europeo de Emergencia, que empieza a parecerse a un "esquema de Ponzi".
A ponzi scheme doesn't generate profits, it moves just money.
Un esquema ponzi no genera ganancias, solo mueve dinero.
A ponzi scheme is a system, living from investments.
Un esquema ponzi es un sistema que vive de las inversiones.
Palabra del día
travieso