Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Jesús aprovecha la ocasión para pontificar sobre el pecado y el amor.
JC uses the occasion to pontificate on degrees of sin and love.
¿Quién te dio el derecho pontificar?
Who gave you the right to pontificate?
Siempre y cuando no tenga que oirte pontificar sobre el pasado.
As long as I don't have to hear you pontificate about the past.
No tiene que ponerse a pontificar.
All right. You don't have to get on your soapbox.
No tengo derecho a pontificar sobre cómo deberían vivir los demás.
I have no real right to pontificate over others on how to live.
Mi impresión, sin embargo, es que Boron está más preocupado en pontificar que en investigar.
My impression nevertheless, is that Boron is more concerned with pontificating than investigating.
No tenía derecho a pontificar.
I had no right to sound off.
No me puse a pontificar.
I did not get on any soapbox.
¿Sin pontificar? No es mi estilo.
No pontificating? It's not my style.
Es importante dar a todos la oportunidad de hablar y no pontificar con la propia opinión.
It is important to give everyone the opportunity to speak and not lecture others on your own opinion.
Palabra del día
oculto