En ese caso, Tu pontelo y anda. | In that case, you wear it and go. |
Si tanto te gusta, pontelo tu. | If you like it so much, wear it yourself. |
Compra uno de estos, pontelo, y haz que firme. | Buy one of these, put it on, get her to sign it, man. |
Si realmente quieres saber algo que no sabes, Solo pontelo y lo sabras todo | If there's something you really want to know, but don't just put this on and you'll know everything. |
Pontelo que vamos a ir de fiesta. | Put it on and we'll go partying. |
Pontelo de nuevo No puedo creer que mis abuelos aun hagan eso. | Put it back on. I can't believe my greatgrandparents still do that. |
Pontelo, te va a gustar, ¿de acuerdo? | Wear it and like it, okay? |
Pontelo de todos modos. | Put it on anyway. |
Toma esto, póntelo en los ojos y mira hacia Nick. | Take this, put it up to your eyes and look at Nick. |
Póntelo y vé a la última moda este verano. | Put it on and go to the latest fashion this summer. |
