Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Primero que todo, no le pongan atención a los rumores acerca de Vlad.
First of all, don't listen to the rumours about Vlad.
De modo que no pongan atención a cualquiera que les cuenta otra cosa.
So do not listen to anyone who tells you otherwise.
Mientras ustedes dos pongan atención y sean lo suficientemente buenas para trabajar aquí.
As long as you're both paying attention and are both good enough to work here.
Oh, no me pongan atención.
Oh, don't mind me.
Para esos, solamente las duras lecciones y los eventos tragicos pueden sacudirlos para que pongan atención.
For these ones, only the hard lessons and tragic events can jolt them to attention.
Muy bien, pongan atención.
All right, listen up.
Okey, todos, pongan atención.
All right, everyone, listen up.
Mi consejo para las mujeres sería que le pongan atención a su cuerpo; no asuman que no es nada.
My advice to women would be listen to your bodies; don't assume that it's just nothing.
No me pongan atención.
Don't mind if I do.
Mantengan la calma y pongan atención todo el tiempo, y estaran más allá del alcance de los de la oscuridad.
Keep calm and hold your focus at all times, and you will be beyond the reach of the dark Ones.
Palabra del día
el acertijo