¿Qué, una chica no puede ponerse guapa? | What, a girl can't just put a pretty on? |
El Nu Colour® Cosmetic Bag es ideal para guardar todos sus secretos para ponerse guapa. | Nu Colour® Cosmetic Bag is ideal for all your get-gorgeous goodies. |
El abuelo, aborreciendo la superficialidad, anima a su hija a no faltar a la escuela al tiempo que la desanima en cada intento que hace de ponerse guapa. | The grandfather abhors superficiality and encourages his daughter's assiduity in school while discouraging any attempts she makes to look nice. |
Aunque el día tenga 24 horas, es difícil encontrar tiempo para ponerse guapa, por lo que solemos dejarlo en un segundo plano. | While there are 24 hours in a day, it is difficult to find a slot for some beauty time, which is often the first thing to take a back seat. |
