Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Mi mamá nunca sale sin maquillarse y sin ponerse aretes.
My mom never goes out without putting on makeup and earrings.
Los jóvenes no podían ponerse aretes porque les arrancaban las orejas; las jóvenes que no les aceptaban los amoríos a los paramilitares eran amenazadas y golpeadas.
Young men were not allowed to wear earrings because they would have their ears pulled; young women who rejected the advances of the paramilitaries were threatened and beaten.
Palabra del día
la lápida