Si quiero ponerme maquillaje, me lo pondré. | If I want to wear makeup, I will. |
No tengo que ponerme maquillaje, ¿verdad? | I don't have to wear makeup, do I? |
Sabe, una vez tuve que ponerme maquillaje cuando era policía. | You know, I used to be make-up., when I was a cop. |
Sabe, una vez tuve que ponerme maquillaje cuando era policía. | You know, I had to wear makeup once, back in my cop days. |
No quiero ponerme maquillaje. | I don't want to put on some makeup. |
Así que por las mañanas me levanto y lo primero que hago es ponerme maquillaje. | So I get up in the morning, and the first thing I do is, I get into makeup. |
¿Me gustaría salir de la cama a las seis, ducharme, deslizarme en unos pantalones vaqueros, ponerme maquillaje y bajar las escaleras? | I would roll out of bed at around six, shower, slip on some jeans, and head downstairs. |
