Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Y realmente, ¿quién puede ponerle un precio a eso?
And really, who can put a price on that?
O debería decir, ¿puede ponerle un precio a sus sueños?
Or should I say, can you put a price on your dreams?
E, no puedes ponerle un precio a la comodidad.
E, you can't put a price on comfort.
No puede ponerle un precio a una congregación.
You can't put a price tag on a congregation.
Muchos creen que ponerle un precio a la naturaleza es tanto imposible como éticamente malo.
Many feel putting a price on nature is either impossible or ethically unsound.
En última instancia, estás invirtiendo en tu tranquilidad, y ¿quién puede ponerle un precio a eso?
Ultimately, you're investing in your peace of mind, and who can put a price tag on that?
No puedes ponerle un precio a eso, Vada.
You can't put a price on that, Vada. A price could be put on anything, man.
Es bastante útil ponerle un precio a un producto nuevo cuando puede pronosticar su costo y sus ventas.
It is quite useful to price a new product when you can forecast your cost and sales.
Sí, podemos gastar el dinero en las tuberias o podemos ponerle un precio a ella.
Yes, well, we could spend the money on new pipes, or we could put a down payment on her.
Pero desde que estos recursos han existido, los esfuerzos por ponerle un precio a la naturaleza han sido divisivos.
But for as long as they have existed, efforts to price nature have been divisive.
Palabra del día
asustar