Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
¿Me va a poner una multa?
You're gonna write me a ticket? Yep.
Tengo que mover mi coche o me van a poner una multa.
I have to move my car, or I'm gonna get a ticket.
¿Y me va a poner una multa por aparcar mal?
Is he gonna give me a parking ticket?
¿No me va a poner una multa?
You're not gonna give me a ticket?
No me va a poner una multa por conducir despacio, ¿o sí?
You're not gonna give me a ticket for driving too slow, are you?
¿Me vas a poner una multa, Copper?
You gonna give me a ticket, copper?
¡Siéntese bien, hombre, que nos van a poner una multa!
Sit up, we'll get a ticket!
¿Me vas a poner una multa?
You gonna write me a ticket?
¿Cómo poner una multa?
How to put a penalty?
No podías poner una multa.
You couldn't give a parking ticket.
Palabra del día
el mago