Una frase verbal intransitiva es la que combina un verbo con una preposición u otra partícula y no requiere de un objeto directo (p. ej. Hago ejercicio por la mañana.).
Una vez al año, organizo una cena elegante y pongo la mesa con platos bonitos.Once a year, I host a fancy dinner party and set the table with nice plates.
¿Podrías poner la mesa con platos bonitos? Tenemos un invitado especial acompañándonos a cenar.Would you please lay the table with nice plates? We have a special guest joining us for dinner.