Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Chico, eso es poner el listón muy alto. | Boy, that's a pretty tall order. |
Queremos poner el listón muy alto. | We want high standards. |
Habrá que poner el listón muy alto para cerrar un servidor ajeno. | The ceiling above which an outsider' s server may be closed down must be set very high. |
Y para ello se necesita poner el listón muy alto, mucho porque tienen que ser fabulosos. | And to do that you're going to need to set the bar very, very high because they are going to need to be fabulous. |
No seas tímido, aunque realmente sea poner el listón muy alto, no habrá nadie que le vaya a poner nota a tu actuación. | Don't be shy, even really set the bar very high, there will be nobody who going to note your performance. |
No conviene poner el listón muy alto en lo que a la adhesión de los países de la Europa central y oriental se refiere. | We must not set the bar too high for the countries of Central and Eastern Europe to join. |
Cuando se estrenó el 14 de abril, en su primera semana de ventas ascendió a 610,000 equivalente álbum de unidades, de poner el listón muy alto para todos los demás. | When it premiered on the 14th of April, in its first week of sales amounted to 610,000 equivalent album units, setting the bar very high for all others. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!