poner a escondidas

Una frase verbal transitiva es la que combina un verbo con una preposición u otra partícula y requiere de un objeto directo (p. ej. Piensa en tu salud.).
frase verbal transitiva
a. to secretly put
Mi padre no quería que leyera el libro, pero yo lo leí y luego lo puse otra vez en la estantería a escondidas.My father didn't want me to read the book, but I read it and then secretly put it back on the shelf.
b. to put on the sly
Le puse azúcar al café a escondidas porque a mi esposa se le ha metido en la cabeza que tengo que adelgazar.I put sugar in my coffee on the sly because my wife has got in her head that I have to lose weight.
c. to plant
El acusado dice que la policía puso la droga a escondidas en su equipaje.The defendant says the police planted the drug in his luggage.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce poner a escondidas usando traductores automáticos
Palabra del día
el maquillaje