Bueno, ponelo en la tarjeta de crédito y traé nuestros almuerzos. | Well, put it on the credit card and bring our lunches. |
Tomá un suspiro y ponelo en tu bolsillo. | Take a deep breath and just put it in your back pocket. |
¡Deja eso y ponelo en el suelo! | Take it off and put it down now! |
Deja eso y ponelo en el suelo. | Take it off and put it down. |
¡Deja eso y ponelo en el suelo! | Take it off and put it down! |
Solo ponelo por ahí. | Just put it over there. |
Entonces ponelo en tu agenda para disfrutar de Costa Rica, un país pequeño, pero fascinante. | If yes, then schedule your visit to Costa Rica, a small country, but fascinating. |
Vamos, ponelo en marcha. | Come on, turn it on. |
Ponelo en un sobre, Iré a entregarlo. | Put it into an envelope, I'll go and deliver it. |
Ponelo de nuevo en el archivo. | Put it back in the file. |
