Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Normalmente nunca te lo pondrías, esta es la primera vez.
You usually never wear it, this is the first time.
¿Por qué me pondrías en esto tipo de posición?
Why would you put me in this kind of position?
Ahora, ¿dónde pondrías a tu padre en esa línea?
Now, where would you place your father on that line?
Acordamos que pondrías dinero en mi cuenta cada semana.
You agreed to put money into my account every week.
Lucía Onzain, 1995¿Qué título le pondrías a esta obra?
Lucía Onzain, 1995What title would you give to this work?
¿Por qué pondrías su vida en un peligro así?
Why would you put his life in danger like this?
Si supieras por qué ha venido, no pondrías esa cara.
If you knew why it came, would not make that face.
Fotos que ni siquiera tú pondrías en la pared, Leo.
Pictures even you wouldn't put on your wall, Leo.
Ahora, ¿dónde pondrías a tu padre en esa línea?
Now, where would you place your father on that line?
No pondrías ese tipo de estrés y tensión en una relación.
You wouldn't put that kind of stress and tension on a relationship.
Palabra del día
la guirnalda