Ponderar | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Nuestro estudio nos lleva a ponderar varias áreas de aplicación.	Our study leads us to ponder several areas of application.
Ella nos ayuda a ponderar todo acontecimiento en nuestro corazón (cfr.	She helps us to ponder every event in our heart (cf.
Debe, por lo tanto, ponderar el peso relativo de cada actividad.	It must therefore assess the relative weight of each activity.
Escuchar cientos veces; ponderar mil veces; hablar una vez.	Listen a hundred times; ponder a thousand times; speak once.
No hubo necesidad de ponderar la moneda de oro cada vez.	There was no need to weigh the gold coin each time.
Este destino no es una cosa pequeña de ponderar.	This destiny is no small thing to ponder.
En realidad, no había tiempo de ponderar nada.	Actually, there was no time to ponder anything.
Cuanto más denso es el metal, más se va a ponderar.	The more dense the metal, the more it will weight.
No hay que ponderar nada, no hay ninguna utilidad.	There is nothing to weigh up, there is no benefit.
No necesitan ponderar con demasiada escrupulosidad sus propios medios.	They do not need to weigh their own resources too critically.