Ponderará | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Se ponderará adecuadamente la calidad y coherencia de los datos.	The quality and consistency of the data shall be given appropriate weight.
Se ponderará adecuadamente la calidad y coherencia de los datos.	The quality and consistency of the data shall be given appropriate weight.
La escuela ponderará el incidente de la cocaína.	The school will weigh in, the coke incident.
¿Y quién ponderará estas cosas sin compadecerse?	And who would not grieve to think of these things?
La radiación UV se ponderará conforme a los valores indicados en el siguiente cuadro siguiente:	The UV-radiation shall be weighted according to the values as indicated in the Table below:
La radiación UV se ponderará conforme a los valores indicados en el siguiente cuadro:	The UV-radiation shall be weighted according to the values as indicated in the UV table below.
La radiación ultravioleta se ponderará en función de los valores indicados en el cuadro siguiente:	The UV-radiation shall be weighted according to the values as indicated in the following table.
La radiación UV se ponderará conforme a los valores indicados en el siguiente cuadro UV:	The UV-radiation shall be weighted according to the values as indicated in the Table UV below:
Todo Líder, en su propio campo, ponderará sobre el futuro, de otra manera él no es un Líder.	Each Leader in his own field will ponder about the future, otherwise he is no Leader.
Ese valor de eficiencia se ponderará luego de acuerdo con la descripción de la configuración de medición para el Caso 1.	That efficiency value is then weighted according to the description in measurement setup for Case 1.