Resultados posibles:
ponchada
- Diccionario
la ponchada(
pohn
-
chah
-
dah
)Un sustantivo femenino es un sustantivo que casi siempre sigue a un artículo feminino y que es modificado por adjetivos femeninos (p. ej. la mujer bonita, la luna llena).
a. bowlful of punch
Éramos tantos en la fiesta, que la ponchada no fue suficiente.There were so many of us at the party, that the bowlful of punch wasn't enough.
2. (ponchadura) (Centroamérica) (México) (Suramérica)
Regionalismo que se usa en Centroamérica: Guatemala, El Salvador, Honduras, Nicaragua, Costa Rica y Panamá
Regionalismo que se usa en México
Regionalismo que se usa en Sudamérica: Argentina, Bolivia, Chile, Colombia, Ecuador, Paraguay, Perú, Uruguay y Venezuela
a. flat
Esta espuma se utiliza para llenar temporalmente una ponchada.This foam spray is used to temporarily fill a flat.
3. (coloquial) (gran cantidad) (Bolivia) (Paraguay) (Río de la Plata)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
Regionalismo que se usa en Bolivia
Regionalismo que se usa en Paraguay
a. bomb (coloquial)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
Nunca podría comprar uno de esos. Cuesta una ponchada.I could never buy one of those. It costs a bomb.
b. heap (coloquial)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
Pagué una ponchada de dinero por mi celular, y Rodri me lo acaba de romper.I payed a heap of money for my cellphone, and Rodri has just broken it.
Ejemplos
Frases
Traductores automáticos
Traduce ponchada usando traductores automáticos
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
