Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The politics and economics of water in the world.
La política y la economía del agua en el mundo.
I will mention two of the most important: politics and economics.
Mencionaré dos de los más importantes: la política y la economía.
But politics and economics are not necessarily ruled by logic.
Pero la política y la economía no están necesariamente regidas por la lógica.
Today, politics and economics has been largely differentiated.
Hoy en día, la política y la economía están ampliamente diferenciadas.
As such, precarity is essential to understanding contemporary politics and economics.
Como tal, la precariedad es esencial para entender la política y la economía contemporáneas.
But their involvement in politics and economics should transcend every form of ideology.
Pero su implicación en la política y en la economía debería trascender toda forma de ideología.
Brazil currently finds itself caught in a destructive trap between politics and economics.
Actualmente, Brasil se encuentra atrapado en un ciclo destructivo entre la política y la economía.
Scientific Socialism teaches that there is a dialectical relationship between politics and economics.
El Socialismo Científico nos enseña que existe una relación dialéctica entre la política y la economía.
Lacking space for journalism, truthful journalism, current commentaries on politics and economics.
Falta espacio para periodismo, periodismo de verdad, comentarios políticos, económicos, de actualidad.
In the EZLN, women learn to read and write. They also learn about politics and economics.
En el EZLN las mujeres aprenden a leer y a escribir, también aprenden de política y economía.
Palabra del día
el acertijo