Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Still, I felt privileged to have participated in a political gathering at this level.
No obstante, me sentía privilegiado para haber participado en una reunión política a este nivel.
The seminar is Brazil's main regulatory and political gathering of the sector.
Este seminario es la reunión más importante de Brasil sobre políticas y regulación del sector.
Martial law has prevailed over Thailand since May 2014 and prohibits any political gathering.
De manera general, la ley marcial prevalece en Tailandia desde mayo del 2014 y prohíbe toda reunión política.
Those present agreed that it was the most massive and enthusiastic political gathering they had witnessed in many years.
Los presentes coincidían en que hacía muchos años que nadie había asistido a una concentración política más masiva y entusiasta.
The presence of a few climate experts amidst a crowd of diplomats does not make of this political gathering a scientific academy.
La presencia de algunos climatólogos en medio de diplomáticos no hacen de esta conferencia política una academia científica.
A political gathering of the Social Christians was violently sabotaged, as one of the Social Democrats was before.
Un acto político de los socialcristianos fue objeto de saboteo violento, similar a otro anterior de los socialdemócratas.
We, too, at each eucharistic celebration begin with a penitential act; something that would be completely unimaginable at a political gathering, or that of a company or any other grouping.
También nosotros en cada celebración eucarística comenzamos con un acto penitencial; esto sería algo impensable en una reunión de partido, de una empresa o de cualquier asociación.
Palabra del día
la lápida