Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Sweden was also opposed by Denmark–Norway, Saxony, and the Polish–Lithuanian Commonwealth. | A Suecia también se enfrentaron Dinamarca, Noruega, Sajonia y la República de las Dos Naciones. |
The Polish–Lithuanian Commonwealth had an elective monarchy, with a wide suffrage of some 500,000 nobles. | La Mancomunidad de Polonia-Lituania tenía una monarquía electiva, con un amplio sufragio de unos 500,000 nobles. |
From 1569, it was a capital of the Minsk Voivodeship, in the Polish–Lithuanian Commonwealth. | Desde 1569 fue la capital del Voivodato de Minsk, en la República de las Dos Naciones o Mancomunidad de Polonia-Lituania. |
Five peripheral bastions with eighty canons were added, making of the castle one of the more important stronghold of the Polish–Lithuanian Commonwealth. | Se añadieron cinco bastiones periféricos con ochenta cánones, haciendo así del castillo uno de los baluartes más importantes de la Mancomunidad de Polonia-Lituania. |
It was the capital of Poland from 1038 to 1569; the Polish–Lithuanian Commonwealth from 1569 to 1596; and the Grand Duchy of Kraków from 1846 to 1918. | Fue la capital de Polonia desde 1038 hasta 1569, la Mancomunidad de Polonia-Lituania desde 1569 hasta 1596, y el Gran Ducado de Cracovia desde 1846 hasta 1918. |
Jerzy (Georg) Daniel Schultz known also as Daniel Schultz the Younger (1615–1683) was a famous painter of the Baroque era, born and active in the Polish–Lithuanian Commonwealth. | Jerzy (Georg) Daniel Schultz, también conocido como Daniel Schultz el Joven (1615–1683) fue un pintor famoso de la era Barroca, nacido y activo en la República de las Dos Naciones. |
Bohdan Khmelnytsky (circa 1594–1657), was a Cossack who led a rebellion against the Polish–Lithuanian Commonwealth, leading first to an independent Cossack state and ultimately to union with the Russian Empire. | Bohdan Khmelnytsky (circa 1594–1657), fue un cosaco que encabezó la rebelión contra la Mancomunidad de Polonia-Lituania, lo que llevó primero a un estado cosaco independiente y, finalmente, a la unión con el Imperio ruso. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
