¡Mira la traducción de "polimerizar" en inglés.com!

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

El polibutadieno tiene enlaces dobles carbono-carbono en su estructura, los que pueden también polimerizar.	Polybutadiene has carbon-carbon double bonds in it, which can polymerize, too.
Filtro rojo/azul para separar y polimerizar la señal de banda roja y banda azul.	Red/Blue Filter for separating and polymerizing Red-band and Blue-band signal.
Hoy día esta dificultad se supera fácilmemte con ayuda de las resinas plásticas que endurecen al polimerizar.	Nowadays, this difficulty can be overcome easily with the aid of plastic resins that harden on polymerisation.
Observe el polibutadieno y verá que tiene enlaces dobles en su estructura, capaces de polimerizar.	Take a look at polybutadiene, and you'll see that it has double bonds in it that can polymerize.
Especialmente concebidos para polimerizar tintas o barnices, se presentan como una máquina de fácil utilización y de elevada rentabilidad.	Specially designed for curing paint or varnish, are a machine as easy to use and high profitability.
Especialmente concebida para polimerizar tintas o barnices, se presenta como una máquina de fácil utilización y de elevada rentabilidad.	Specially designed for curing paint or varnish, is a machine as easy to use and high profitability.
A diferencia de la normal de R-ALA, Na-R-ALA-SAN es una forma estabilizada de R-ALA que no polimerizar (degradar) a altas temperaturas.	Unlike ordinary R-ALA, SAN's Na-R-ALA is a stabilized form of R-ALA that won't polymerize (degrade) at high temperatures.
No muchos monómeros en los cuales se hayan reemplazado los átomos de hidrógeno en ambos átomos de carbono son capaces de polimerizar.	Not many monomers in which hydrogen atoms have been replaced on both carbon atoms will polymerize.
Por tanto, todas las lámparas de polimerización Bluephase resultan adecuadas para polimerizar toda la gama de fotoiniciadores y materiales usados habitualmente en odontología.	All Bluephase curing lights are therefore suitable for polymerizing the entire range of photoinitiators and materials currently used in dentistry.
Al polimerizar la resina se endurece produciendo un bloque compacto que engloba a la muestra de suelo conservando imperturbable su estructura natural.	When the resin is polymerised, it hardens producing a compact block that encompasses the soil sample, conserving its natural structure with no alterations.