Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Ascendants and descendants of the policy holder and/or insured.
Ascendientes y descendientes del tomador del seguro y /o asegurado.
The policy holder will likely send out adjusters and/or require photographs.
El tomador es probable que enviar ajustadores y / o exigir a las fotografías.
The policy holder and/or the insured.
El tomador del seguro y/o el asegurado.
That advertisement implies that a policy holder can depend on you, correct?
El anuncio implica que el titular de un póliza puede depender de ti, ¿correcto?
Income attributed to insurance policy holder
Rentas atribuidas al titular de una póliza de seguro
In this instance an annual limit is agreed upon by the insurance company and the policy holder.
En este caso, un límite anual es acordado por la Compañía de Seguros y el asegurado.
Who would you like to include in the health plan, starting with the primary policy holder?
¿A quién le gustaría incluir en el plan de salud, empezando por el titular principal de la póliza?
The insurance provider is not able to cancel the policy without the consent of the policy holder.
El proveedor de seguros no puede cancelar la póliza sin el consentimiento del titular de la póliza.
Including private liability of the policy holder up to 250.000 € per accident and year.
Está incluida la responsabilidad civil privada del asegurado, con un límite por siniestro y año de 250.000 €.
The obligations referred to in paragraph 1 shall apply only where the policy holder is a natural person.
Las obligaciones contenidas en el apartado 1 solo se aplicarán cuando el tomador del seguro sea una persona física.
Palabra del día
esparcir