Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Crecer en un país polígloto le dio cierta ventaja a Arnold al trabajar en el comercio internacional. | Growing up in a polyglot nation gave Arnold a distinct advantage working in international business. |
Polígloto en siete idiomas, entre ellos el árabe y el griego, mostró un profundo aprecio por la cultura islámica y fue, asimismo, un gran patrono de la educación; de hecho, fundó la Universidad de Nápoles, una de las más antiguas de Europa. | Literate in seven languages, including Greek and Arabic, he had a profound appreciation for Islamic civilization and was also a great patron of education, founding the University of Naples, one of the oldest universities in Europe. |
Entonces, para fabricar un programa multilingüe, es necesario grabar una persona perfectamente polígloto para sacar muestras del conjunto de los fonemas pronunciables en cada lengua. | To build a multilingual software, it requires then to record several perfectly polyglot speakers/singers, and store these samples in huge a file of several megabytes. |
Nuestros servicios se dirigen, por un lado a las compañías que operan en un entorno polígloto o tienen contactos permanentes u ocasionales con tales entornos y, por otro lado, a las personas físicas, para la traducción de los documentos oficiales. | Our services are dedicated, on the one hand, to companies working in a multilingual environment or keeping either permanent or occasional contacts with such environments, and, on the other hand, to natural persons who need translations of official documents. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
