Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Puncture—This wound is often caused by a sharp or pointed object.
Punzante: esta herida es causada a menudo por un objeto filoso o puntiagudo.
It was a thick, pointed object; it had a definite pinkish glow. I felt a sudden tremor somewhere in my body and saw a multitude of similar pink forms coming towards me.
Era grueso y puntiagudo; tenía un definido brillo rosáceo. Sentí un temblor súbito en alguna parte del cuerpo y vi una multitud de formas rosadas similares venir hacia mí. Todas se me acercaban.
This pin is intended to be used on appliances for verifying the inaccessibility of hazardous live parts or hazardous mechanical parts which are liable to be touched accidentally by a tool, for example a screwdriver or similar pointed object in normal use.
Este pin se destina a ser utilizado en aparatos de control de inaccesibilidad a partes activas peligrosas o potencialmente peligrosas, piezas mecánicas que puedan ser tocados accidentalmente por una herramienta, por ejemplo, un destornillador o un objeto similar puntiagudo en su uso normal.
Definition English: Penetrating wounds caused by a pointed object.
Definición Español: Heridas penetrantes originadas por un objeto puntiagudo.
By means of a pointed object, press RESET to re-establish the original settings of the Unit.
Con el auxilio de un objeto puntiagudo presionar RESET, para volver a los ajustes originales de fábrica.
This is done by using a pointed object such as a screwdriver to pierce the membrane on the KDP/F cable entry.
Para ello, con un objeto puntiagudo (p. ej. un destornillador) se atraviesa la membrana de la placa pasacables KDP/F en el lugar deseado.
Any foreign object from the road may puncture the tires such as nails and other pointed object so always check for those things.
Cualquier objeto extraño de la hoja de Mayo punción los neumáticos, como clavos y otros objeto puntiagudo para que siempre se comprueba este tipo de cosas.
If the parts are cut or fold line, draw on it with an awl or other pointed object to bend or cut the line is smooth.
Si las piezas se cortan o línea de plegado, dibujar sobre ella con un objeto puntiagudo punzón u otro doblar o cortar la línea es suave.
Simply use a pointed object such as a screwdriver to pierce the membrane at the required location and push the cable or conduit through.
Mediante un objeto puntiagudo, como un destornillador, se perfora la membrana en el lugar deseado y se pasa el cable o la manguera por ella.
To reset the system Press the RESET button on the rear of the system with a pointed object if the buttons on the system do not function.
Para reiniciar el sistema Presione el botón RESET en la parte trasera del sistema con un objeto puntiagudo si los botones en el sistema no funcionan.
Palabra del día
el guion