Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Para el cante jondo, género común del flamenco, es característica la poesía dramática y la música; la guitarra se usa como acompañamiento, sin destacarse.
As a flamenco genre cante jondo is characterized with dramatic poetry and music; the guitar is used just as a poor, with little beautifying, accompaniment.
Ninguna mujer, por el momento, ha escrito una gran epopeya, o poesía dramática de primer orden; pero ¡cuán reducido es el número de hombres que han hecho esto!
No woman, as yet, has written a great epic, or dramatic poetry of the highest order; but how restricted is the number of men who have done this!
Palabra del día
aterrador