Traducción

■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Vivo, en particular, presentó crecimiento negativo en su facturación, podiendo ser superada por Tim en el último trimestre del año.	Vivo presented negative growth in it Net Income, and can be surpassed by Tim in the last quarter of the year.
Los anclajes GEWI ® fueron diseñados como anclajes pasivos podiendo compensar tanto fuerzas de tracción como fuerzas de compresión de manera excelente.	The GEWI ® Anchors that were used were planned as passive anchors able to compensate both tension and compression forces.
Actuamos en el mercado nacional e internacional atendiendo los variados tipos de tamaños y espesuras, podiendo llegar hasta la medida de 1,3cm.	We offer our services in the home and international markets, serving them with the most varied types of sizes and thicknesses which can reach the measure of 1,3 cm thick.
Además, el sistema permite al científico una máxima flexibilidad para investigar los procesos del ciclo de crecimiento de la planta, podiendo ajustar los parámetros climáticos.	Moreover, the system enables the scientist maximum flexibility for researching plant growth cycle processes by adjusting climate parameters.The Growmode achieves optimal growth conditions in a fully automated manner.
Además, estas variables pueden contribuir para la adaptación de estes jóvenes que se enfrentan con situaciones más adversas, podiendo ser factores protectores y de riesgo de su salud psicológica.	Besides, these variables can contribute to the adaptation of these youth that face very adverse conditions, and can be protective and risk factors to their psychological health.
Teniendo salud, podiendo caminar y ver, usted va a tener la fuerza para poder trabajar y así poder conseguir el dinero y las demás cosas que necesita.	Having your health, being able to walk and see, you will have the strength to work and make the money that you need and have all the other stuff that you need.
Asimismo, los animales son atendidos en la parte posterior de la isla de modo que se reducen los desperdicios en el suelo del local y su personal sigue podiendo mantener el contacto con los clientes mientras atiende o limpia el recinto.	Animals are serviced from the rear of the island thereby eliminating mess on the shop floor and your staff can still maintain contact with customers when serving or cleaning the enclosures.
Hemos así visto que no podiendo discernir el cuerpo del Señor conduce a consecuencias muy graves.	We have seen that not discerning the Lord's body has the most serious consequences.
Definición Español: Sangramiento provieniente de una ULCERA PEPTICA podiendo estar localizada en cualquier segmento del TRACTO GASTROINTESTINAL.	Definition English: Bleeding from a PEPTIC ULCER that can be located in any segment of the GASTROINTESTINAL TRACT.
Podra comparar los equipos antes del partido, descubrir su técnica dentro como fuera de casa podiendo así predecir los resultados.	You can compare the teams before the match and discover each teams performances home and away to predict the results.