Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Él también quería extender su poder político y religioso.
He also wanted to extend his political and religious power.
También funcionaron como órganos de poder político en el campo.
The communes also functioned as political organs of power in the countryside.
La instauración de un PODER POLITICO es previa a toda unificación, economica y social, y todo debate, toda elección de socidad, son vanos en tanto que aquél na sea conseguido.
The creation of a political power is a prerequisite to any attempt of economical, political and social unification.
El problema es que esta Europa no tiene poder político.
The problem is that this Europe has no political power.
El poder político del dinero se impone de otras maneras.
The political power of money imposes itself in other ways.
Porque para conservar algo, tienen que ganar el poder político.
Because to conserve anything, they have to win political power.
El poder político crea las categorías de gobernantes y gobernados.
Political power creates the categories of rulers and the ruled.
Jan-2005 ¿Podemos cambiar el mundo sin agarrarnos al poder político?
Jan-2005 Can we change the world without seizing political power?
España es rica, pero teme por su poder político.
Spain is wealthy, but fears for its political power.
Como resultado, el sur estaba perdiendo su poder político.
As a result, the South was losing its political power.
Palabra del día
la alfombra